Pgina de manual traduzida do Tcsh |
|
|
|
Por Marcos Pereira
|
27/08/2009 |
O TCSH ( Tenex C SHell ) é uma versão melhorada do C-Shell de Berkeley, com várias funcionalidades que visam aumentar a vida útil dos seus dedos. Ele pode ser considerado um shell “de produtividade”. Já foi portado para diversas variantes do Unix, e é o shell padrão do FreeBSD (além de outros sistemas, certamente). Alguns dos recursos mais interessantes são: a completação programável de palavras da linha de comando (é possível completar desde os habituais nomes de arquivos, comandos e diretórios até atalhos, variáveis, nomes de usuários, completação a partir de listas de palavras, listas de nomes de máquinas (muito útil ao utilizar o SSH, por exemplo), etc.); a correção de grafia de comandos; a variável implicitcd (mudança de diretório implícita), que quando definida faz com que um “/” mude o diretório de trabalho para o diretório raiz, ou “~” mude para o diretório pessoal, sem ter que digitar o comando cd. O mecanismo de histórico e o controle de tarefas também estão presentes, além de diversos atalhos do editor de linha de comando.
A página de manual traduzida documenta a última versão lançada do tcsh (atualmente, a versão 6.17.00).
Parabéns ao Alan Bueno por este excelente trabalho!
Referência: http://alanbueno.net/freebsd/pt_BR.ISO8859-1/man/html1/csh.html Noticia original em: http://br-linux.org/2009/pagina-de-manual-traduzida-do-tcsh/
|
ltima Atualizao ( 27/08/2009 )
|