[FUGSPBR] Firewall / Squid

[htgnews em terra.com.br]

Buenas!
Estou com o seguinte problema: possuo o squid rodando no mesmo servidor firewall. Da rede interna, não consigo pingar nenhum dos hosts bloqueados (está correto, o firewall bloqueando). Porém através da mesma rede interna, utilizando-se do proxy (porta 3128), acesso qualquer dos sites bloqueados.
O que há de errado?
[]'s
Heini.
----
Para sair da lista envie um e-mail para majordomo em fugspbr.org
com as palavras "unsubscribe fugspbr" no corpo da mensagem.