[FUGSPBR] Re: [FUGSPBR] Re: [FUGSPBR] Projeto para tradução da documentação oficial do FreeBSD

[Mauricio Vieira]

Sgml é bem parecido com HTML (na verdade, html é uma subset da sgml). 
Estou disposto a dedicar algum tempo para ajudar nesta nobre tarefa. 

Sugiro o pessoal a dar uma olhada (se isso nao for um crime) nos manuais que o
pessoal da debian-br fez. http://debian-br.sourceforge.net, se nao me engano,
tem um mini-howto de sgml em portugues feito pelo famoso desenvolvedor debian
Kov.

Acho que os sgml devem ser divididos entre os _cabeças_ e estes devem dividir
os que ficaram por sua responsabilidade entre os voluntarios. Assim, se alguem
largar (que nao sejam os cabecas), o responsaveis passam a parte para outro.

Bom, o meu pitaco quase obvio foi dado.

On Wed, Aug 22, 2001 at 12:35:58PM -0300, Joelson wrote:
> Ola,
> 
> Nunca ouvi falar de SGML e arranho um pouco de ingles
> tecnico (+ arranho do q outra coisa), mas estou afim de colaborar
> neste projeto.
> Sou iniciante no FBSD (6 meses), mas espero poder contribuir.
> Assim q vcs tiverem algo concreto podem entrar em contato q
> estarei a disposicao.
> 
> Joelson - Brasilia - DF
> joelson em persocom.com.br
> 
> ----- Original Message -----
> From: "Edson Brandi" <e.brandi em uol.com.br>
> To: <fugspbr em fugspbr.org>
> Sent: Wednesday, August 22, 2001 10:01 AM
> Subject: [FUGSPBR] Projeto para tradução da documentação oficial do FreeBSD
> 
> 
> > Bom dia
> >
> > Precisamos de pessoas serias, dispostas a dedicar uma parte do
> > seu tempo a aprender SGML e a tradução.
> >
> 
> ----
> Para sair da lista envie um e-mail para majordomo em fugspbr.org
> com as palavras "unsubscribe fugspbr" no corpo da mensagem.

-- 
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% Mauricio Vieira - <mauricio em unimetro.com.br>
%%
%% Estudante de Ciencia da Computacao - UFBA
%% 
%% FreeBSD 4.3
%% 
%% Estagiario - Equipe de Informatica
%% Unimed Metropolitana - Salvador
%% http://www.unimetro.com.br
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
----
Para sair da lista envie um e-mail para majordomo em fugspbr.org
com as palavras "unsubscribe fugspbr" no corpo da mensagem.