voce deve ta bloqueando ftp ativo, faca passivo entao :) deve ter em seu cliente como fazer isso, wget por ex eh usando --passive :) matheus -- We will call you cygnus, The God of balance you shall be