Vc está usando diskd ? Caso positivo, dé uma olhada na FAQ do Squid, pois são necessarios alguns ajustes para que funcione perfeitamente. O que retorna o comando: sysctl -a | grep maxfilesperproc ? []'s -- http://www.webcrunchers.com/crunch/