Matheus Para não dar o erro do metadata corrupt altere o arquivo /usr/libexec/phttpget para o script abaixo: #!/bin/sh SERVER=$1 shift for x in "$@"; do fetch "http://${SERVER}/${x}" done Isso vai resolver o seu problema de passar pelo proxy. -- [ ]´s Mauro Felipe