[FUG-BR] [OFF ?] rsync recursivo

[Igor]

Bom dia pessoal,

Estou usando o pfSense (FreeBSD 6.3) como roteador e essa máquina
também é responsável por disparar o backup.

O comando que é executado pelo script é algo como:

# rsync -arv --links --safe-links --delete-during --backup
--backup-dir=/backup/RECYCLER/20080808/ --stats --no-owner \
/empresa/network/bzServidor02/V \
/backup/02/empresa/network/bzServidor02/V

porem.. chega um nivel de diretorios que ele nao copia mais nada, exemplo:

/empresa/network/bzServidor02/V/Suporte/Software/Tools/

Ele cria o diretorio Tools mas nao copia nada que tem lá dentro...

Dei uma procurada no google e não achei nenhuma solução definitiva
para esse problema.. a "melhor" solucao encontrada foi gerar um
arquivo com a lista de todos os arquivos e passar pro rsync.

Seria isso mesmo? Alguém já passou teve esse problema? E como resolveu?

Obrigado

Igor