[FUG-BR] Livro sobre FreeBSD 7
Carlos A. M. dos Santos
unixmania em gmail.com
Sábado Fevereiro 2 12:45:59 BRST 2008
2008/1/31 Marcio Antunes <mantunes.listas em gmail.com>:
> Irado, eu concordo me parte com vc.. mas infelizmente o brasil não é
> um pais altamente desenvolvido para maioria dos profissionais em TI
> terem conhecimento em Ingles.. ao contrario de outros países que a
> segunda língua oficial é o Inglês.
A maioria dos profissionais de TI que eu conheço não sabe sequer o
Português. Eles também não sabem matemática, nem física, por isso
estão inaptos a compreender os fundamentos da ciência da computação. É
uma realidade triste, mas insofismável que as nossa sociedade, como um
todo, despreza a ciência e a cultura.
Esqueçam esse negócio de tradução de livros sobre sobre BSD. Não vale
a pena. Escrever um livro decente dá um monte de trabalho. Traduzi-lo
decentemnte dará outro tanto. Quando a tradução finalmente ficar
pronta será tarde demais, dada a rapidez em que as coisas mudam.
--
Carlos A. M. dos Santos
Mais detalhes sobre a lista de discussão freebsd