[FUG-BR] Erro Inicialização FreeBSD

[Luis]

Amigos,
estou com um problema simples estava implementando em teste jail e quando
reiniciei a maquina em vmware da um erro durante a inicialização e para e
volta para um shell bem precario sem nenhum editor como o vi eu preciso
editar o rc.conf para arrumar um arquivo que deixei sem as aspas indicando
um shell para o jail ai ele escapa e para a inicialização
obrigado a todos