[FUG-BR] Problemas com FTP

[joao jamaicabsd]

Boa tarde a todos.
Estou com problemas para acessar meu FTP de fora da minha rede, localmente
ele está funfando, mas quando eu utilizo meu endereço externo dá erro de
permissao ou nome.... mas localmente está tudo ok.
     Está compilado no kernel o pf e o ipfw, mas ambos estão desativados.
     A DMZ no modem está ok, pois o acesso ao servidor WEB está funfando.
     Estou usando o proftpd, mas mesmo rodando o ftp com o inetd tbm dá o
mesmo problema.

Alguém pode me dar uma luz onde posso achar uma saída?
Obrigado.


-- 
E-mail: jamaicabsd em gmail.com
Aux Suporte de Sistemas (UNISUL)
E-mail: joao.maykon em unisul.br
MSN: joaomaykonm em hotmail.com
Cel: (48) 9144 2326