[FUG-BR] portsnap

[Leonardo de Souza]

Quando tento atualizar o ports pela primeira vez em uma rede com proxy...

/usr/ports# portsnap fetch
Looking up portsnap.FreeBSD.org <http://portsnap.freebsd.org/> mirrors... 6
mirrors found.
Fetching public key from ec2-sa-east-1.portsnap.freebsd.org... done.
Fetching snapshot tag from ec2-sa-east-1.portsnap.freebsd.org... done.
Fetching snapshot metadata... done.
Fetching snapshot generated at Wed Apr  3 21:07:00 BRT 2013:
39d0e6a7776a928556ff3cc446004ccb2ac655f69f19d0100% of   68 MB  756 kBps
00m00s
Extracting snapshot... done.
Verifying snapshot integrity... done.
Fetching snapshot tag from ec2-sa-east-1.portsnap.freebsd.org... done.
Fetching snapshot metadata... done.
Updating from Wed Apr  3 21:07:00 BRT 2013 to Thu Apr  4 11:36:11 BRT 2013.
Fetching 3 metadata patches. done.
Applying metadata patches... done.
Fetching 3 metadata files... /usr/sbin/portsnap: cannot open
477286e3e87af74f0da2e324840daa50fd7380ed6c358543d330f20d8255819b.gz: No
such file or directory
metadata is corrupt.

nessa rede eu utilizo proxy.

.cshrc

setenv  HTTP_PROXY http://user:xxxxxx@servidorproxy:portaproxy