[FUG-BR] Problemas em atualizar /usr/src através do subversion

[Paulo Henrique]

Saudações,

Estou desde ontem tendo problemas de atualizar os sources do sistema
através do svn.
Alguma dica de como resolver ?
Estou utilizando o respectivo comando:

 svn checkout http://svn.freebsd.org/base/stable/9 /usr/src/

Começa e vai tranquilo por quase 30 minutos ai retorna a mensagem abaixo.


A    contrib/gperf/src/keyword-list.h
A    contrib/tcpdump/print-isoclns.c
svn: E175002: GET request failed: 403 Forbidden

Outra duvida que tenho é que se utilizo o svn no lugar do http tenho a
respectiva mensagem abaixo.

root em cloud02:/usr/src # svn checkout
svn://svn.freebsd.org/base/stable/9/usr/src/
svn: E000065: Unable to connect to a repository at URL 'svn://
svn.freebsd.org/base/stable/9'
svn: E000065: Can't connect to host 'svn.freebsd.org': No route to host
root em cloud02:/usr/src #


De momento a unica coisa que pensei foi alguma coisa no firewall/proxy
impedindo dele completar a tarefa, para analise coloquei o servidor nas
excessões e está conectado sem filtros.
Qualquer informação será sempre bem vinda.

Agradeço a atenção,

Att. Paulo Henrique.


-- 
:=)><(=:
Rip NoRm4nD.
Flamers > /dev/null !!!