[FUGSPBR] Status do projeto Doc-BR

[ebrandi em fugspbr.org]

Bom dia,

O grupo de tradução conta hoje com cerca de 20 membros, todos são
voluntários e trabalham na documentação em suas horas vagas, a maioria era
inexperiente em SGML quando começamos, mas aos poucos o projeto esta
ganhando velocidade.

Tanto que assumimos o compromisso de finalizar o handbook até o final de
fevereiro.  Acredito que iremos conseguir cumprir o prazo e se possivel
teremos mais documentos concluidos até la.

Segue uma breve atualização sobre o status dos trabalhos do Projeto Doc-BR.

########################

Trabalhos em andamento:

- Handbook

Os trabalhos continuam num ritmo acelerado, temos 8 capítulos ja
completamente traduzidos, os demais encontram-se em processo de tradução
sendo que 4 já estão em um estado bem avançado.

- FreeBSD Documentation Project Primer for New Contributors

É o documento em estado mais avançado de tradução, 10 dos 14 capítulos ja
se encontram 100% traduzidos, os outros 4 capitulos estão em fase final de
tradução.

- Artigos

Já temos 6 artigos 100% traduzidos, e um sétimo em processo de tradução.

########################

Aviso gerais:

Nós migramos nosso CVS na ultima semana para a BerliOS, o CVS do projeto
agora pode ser acessado a partir do URL:

http://cvs.berlios.de/cgi-bin/viewcvs.cgi/doc-br/

Para quem preferir o acesso pode ser realizado via CVS anônimo, as
instruções encontram-se em:

http://developer.berlios.de/cvs/?group_id=1237

Sempre que possível estamos colocando snapshots dos documentos que estão
em tradução em:

http://doc.fugspbr.org

########################

Um próspero 2004 para a comunidade BSD

Edson
_______________________________________________________________
Sair da Lista: http://lists.fugspbr.org/listinfo.cgi
Historico: http://www4.fugspbr.org/lista/html/FUG-BR/