[FUGSPBR] Mensagem de Erro no CVSUP

[Sérgio]

Prezados,

Estou utilizando o CVSUP para atualizar a minha versão. Está dando a mensagem de
erro abaixo:

Cannot connect to cvsup4.br.FreeBSD.org: Connection Refused
Will try at...

Já recebi informações de que essa mensagem está relacionada ao servidor que está
fora. Acho que não é isso, pois já substituí o endereço do servidor por vários
outros.
A única coisa que me restou foi o FIREWALL que tenho instalado, porém se eu usar
alguma atualização através do SYSINSTALL ou instalar algum aplicativo através dos
ports, tudo funciona normalmente.

Será que o FIREWALL pode estar bloqueando a comunicação do CVSUP? Estou perguntado
porque não sei qual porta o CVSUP. E não sei o que liberar no FIREWALL.

Grato,

Sérgio
_______________________________________________________________
Para enviar um novo email para a lista: fugspbr em fugspbr.org
Sair da Lista: http://lists.fugspbr.org/listinfo.cgi
Historico: http://www4.fugspbr.org/lista/html/FUG-BR/