[FUG-BR] DNS Server

[Hermann T. Ribeiro]

Amigos.

FreeBSD instalado.
Agora estou configurando um DNS Server. Segui os passos contidos no 
site: http://www2.unijui.tche.br/~heini/freebsd/bind9.html
Configurei os arquivos DB e REV, no entanto, ao executar o comando:
/usr/local/sbin/named -u named -c /etc/namedb/named.conf, tenho as 
seguintes msgs no arquivo named.log:

22-Sep-2006 10:11:54.797 network: info: additionally listening on IPv4 
interface sk0, <meu ip>#53
22-Sep-2006 10:11:54.797 network: error: could not listen on UDP socket: 
permission denied
22-Sep-2006 10:11:54.797 network: error: creating IPv4 interface sk0 
failed; interface ignored
22-Sep-2006 10:11:54.798 network: info: additionally listening on IPv4 
interface lo0, 127.0.0.1#53
22-Sep-2006 10:11:54.798 network: error: could not listen on UDP socket: 
permission denied
22-Sep-2006 10:11:54.798 network: error: creating IPv4 interface lo0 
failed; interface ignored
22-Sep-2006 10:11:54.798 general: info: zone 0.0.127.in-addr.arpa/IN: 
loaded serial 1
22-Sep-2006 10:11:54.799 general: info: zone 
<ip-domínio>.in-addr.arpa/IN: loaded serial 1
22-Sep-2006 10:11:54.800 general: info: zone <domínio>/IN: loaded serial 1
22-Sep-2006 10:11:54.800 general: notice: running

e no /var/log/messages:

Sep 22 10:11:54 <nome máquina> named[17719]: starting BIND 9.3.2-P1 -u 
named -c /etc/namedb/named.conf
Sep 22 10:11:54 <nome máquina> named[17719]: could not listen on UDP 
socket: address in use
Sep 22 10:11:54 <nome máquina> named[17719]: creating IPv4 interface sk0 
failed; interface ignored
Sep 22 10:11:54 <nome máquina> named[17719]: could not listen on UDP 
socket: address in use
Sep 22 10:11:54 <nome máquina> named[17719]: creating IPv4 interface lo0 
failed; interface ignored
Sep 22 10:11:54 <nome máquina> named[17719]: not listening on any interfaces

Alguma idéia do que eu esteja deixando de fazer ou fazendo errado ?

H.