[FUG-BR] O BSD tem o direito de ser chamado de UNIX ou não?

[Jorge Luis Carvalho Santos]

O BSD tem o direito de ser chamado de UNIX ou não?
 
Pergunto isso porque na documentação "Explicando o BSD" diz no capítulo 3 - "Por quê o BSD não é mais conhecido" :
"Por algumas razões, o BSD é relativamente desconhecido:"
...

"4.  ...
Um detalhe que o processo judicial clarificou foi sobre a 	 denominação: nos anos
80, os BSD eram 	 conhecidos como “BSD UNIX®”. Com a 	 eliminação do último vestígio de
	 código da AT&T no BSD, ele também perdeu o 	 direito de ser chamado de
UNIX Contudo ainda podem ser 	 vistas referências em
títulos de livros como 	 “the 4.3BSD UNIX
operating system” e 	 “the 4.4BSD operating system”."

Mas no capítulo 4 - "Comparando BSD e Linux" no título "4.4 Quais são as versões disponíveis do BSD?":
"Existem ainda dois sistemas operacionais BSD UNIX
	adicionais que não são de código livre, 	o BSD/OS e o Mac OS® X da Apple"

No site oficial do Freebsd está escrito:
Based on BSD UNIX®
Desenvolvedores do Freebsd que estão inscritos na lista Freebsd, como vocês explicam isso?

É uma regra que está sendo desobedecida?
Se o BSD perdeu o direito de ser chamado de
UNIX, não deveria haver isso no site oficial do Freebsd.
Ou estou enganado?