[FUG-BR] Freebs 8.2+ samba4 não starta

[daniel]

Bom, fiz a instalação do samba4 no freebsd 8.2.

Fiz uma copia do meu antigo smb.conf que se encontra samba 3 e usei-o no 4.

Mas na hora de estartar,dá a seguinte mensagem no meu log.

*[2012/12/26 10:27:46.345827,  0] 
../source3/param/loadparm.c:3121(lp_do_parameter)
   Ignoring unknown parameter "display charset"
[2012/12/26 10:27:46.346419,  0] 
../source3/param/loadparm.c:3033(lp_set_enum_parm)
   WARNING: Ignoring invalid value 'cups' for parameter 'printing'
[2012/12/26 10:27:46.346698,  0] 
../source3/param/loadparm.c:3121(lp_do_parameter)
   Ignoring unknown parameter "update encrypted"
[2012/12/26 10:27:46.347763,  0] 
../source3/param/loadparm.c:3121(lp_do_parameter)
   Ignoring unknown parameter "security mask"
[2012/12/26 10:27:46.348002,  0] 
../source3/param/loadparm.c:3121(lp_do_parameter)
   Ignoring unknown parameter "directory security mask"
[2012/12/26 10:27:46.349138,  0] ../source3/smbd/server.c:1252(main)
   server role = 'active directory domain controller' not compatible 
with running smbd standalone.
   You should start 'samba' instead, and it will control starting smbd 
if required*


Em especial não entendi essa ultima linha no log.
Espero a ajuda dos colegas.